Les cours de portugais proposés dans les écoles de Marseille et des communes voisines ne figurent plus parmi les horaires publiés pour cette nouvelle année scolaire. Face à cette situation, Passerelles Lusophones lance une pétition avec un objectif : se mobiliser dès maintenant pour permettre le retour de ces cours à la prochaine rentrée.
Les horaires de l’Enseignement Portugais à l’Étranger pour l’année scolaire 2026-2027 ont été publiés au Diário da República. C’est à la lecture de cette publication que notre association a constaté, avec surprise, que l’horaire concernant les écoles de Marseille et des communes voisines n’y figurait pas.
Une absence qui signifie que les élèves concernés ne pourront pas bénéficier de ces cours durant cette année scolaire.
Passerelles Lusophones avait contacté la Coordination de l’Enseignement Portugais en France afin d’obtenir des précisions sur la situation et les raisons de cette absence. À ce jour, nous n’avons pas encore reçu de réponse.
Une mobilisation tournée vers la prochaine rentrée
À quelques jours de la rentrée et alors que les horaires sont désormais attribués, nous sommes conscients qu’il est trop tard pour espérer un retour de ces cours durant l’année scolaire 2026-2027.
C’est donc vers la prochaine rentrée que nous souhaitons désormais nous tourner.
À travers cette pétition, Passerelles Lusophones souhaite d’abord connaître les familles concernées par la disparition de cet horaire, mais aussi toutes celles qui sont attachées à l’enseignement du portugais à Marseille et dans les communes voisines et qui souhaitent soutenir son retour.
L’objectif est de pouvoir montrer qu’une demande existe sur le territoire et de défendre, auprès des organismes concernés, le retour d’un horaire de portugais dès la prochaine année scolaire.
La transmission de la langue portugaise aux nouvelles générations reste essentielle pour maintenir le lien avec la langue, la culture et les origines familiales. C’est pourquoi nous invitons les familles, mais aussi toutes les personnes sensibles à cette question, à soutenir cette démarche.
Pour que les cours de portugais puissent retrouver leur place à Marseille, mobilisons-nous dès maintenant pour la prochaine rentrée.
VERSÃO EM PORTUGUÊS
As aulas de português propostas nas escolas de Marselha e dos concelhos vizinhos deixaram de constar dos horários publicados para este novo ano letivo. Perante esta situação, a Passerelles Lusophones lança uma petição com um objetivo: mobilizar desde já para permitir o regresso destas aulas no próximo ano letivo.
Os horários do Ensino Português no Estrangeiro para o ano letivo 2026-2027 foram publicados em Diário da República. Foi através desta publicação que a nossa associação constatou, com surpresa, que o horário destinado às escolas de Marselha e dos concelhos vizinhos não constava da lista.
Uma ausência que significa que os alunos abrangidos não poderão beneficiar destas aulas durante este ano letivo.
A Passerelles Lusophones entrou em contacto com a Coordenação do Ensino Português em França para obter esclarecimentos sobre esta situação e perceber as razões desta ausência. Até ao momento, ainda não recebemos resposta.
Uma mobilização a pensar no próximo ano letivo
Com o início do ano letivo e os horários já atribuídos, estamos conscientes de que é demasiado tarde para esperar o regresso destas aulas durante o ano letivo 2026-2027.
É, por isso, para o próximo ano letivo que queremos agora dirigir esta mobilização.
Através desta petição, a Passerelles Lusophones pretende, em primeiro lugar, conhecer as famílias afetadas pelo desaparecimento deste horário, mas também todas aquelas que valorizam o ensino do português em Marselha e nos concelhos vizinhos e que desejam apoiar o seu regresso.
O objetivo é mostrar que existe procura na região e defender, junto das entidades competentes, o regresso de um horário de português já no próximo ano letivo.
A transmissão da língua portuguesa às novas gerações continua a ser essencial para manter a ligação à língua, à cultura e às origens familiares. Por isso, convidamos as famílias, mas também todas as pessoas sensíveis a esta questão, a apoiar esta iniciativa.
Para que as aulas de português possam regressar a Marselha, vamos mobilizar-nos desde já para o próximo ano letivo.
