The post Musique: Pedro Carvalho Braz lance «Silenziu» et «je ne ressens pas le besoin de choisir» entre le Portugal et la Corse appeared first on Passerelles Lusophones.

The post Consulado de Portugal em Marseille realiza Permanências consulares em Valence e Gap no final de outubro (LusoJornal) appeared first on Passerelles Lusophones.

« É com grande prazer e entusiasmo que assumo funções como Cônsul-Geral de Portugal em Marselha », começa por escrever. Lina de Castro Mota diz ser « uma honra e um privilégio servir em França », mas também ter sob a sua responsabilidade uma área de jurisdição que inclui o Mónaco, destacando a presença de uma Comunidade Portuguesa « sedimentada, dinâmica e muito relevante ».

E o território é vasto. O Consulado-Geral de Portugal em Marselha abrange treze departamentos: Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardèche, Bouches-du-Rhône, Corse-du-Sud, Haute-Corse, Drôme, Gard, Hérault, Lozère, Var e Vaucluse. A jurisdição inclui ainda o Principado do Mónaco.

Perante uma área tão extensa, a proximidade com os cidadãos será uma das prioridades. « É meu objetivo, e de toda a minha equipa, continuar a prestar um serviço consular de excelência, mais célere, mais eficaz e mais próximo dos cidadãos nacionais », afirma a nova Cônsul-Geral.

Lina de Castro Mota quer também dar maior visibilidade aos Portugueses e Lusodescendentes que vivem, trabalham ou estudam nesta parte de França e no Mónaco. Na sua mensagem, destaca o contributo da comunidade para o desenvolvimento económico, social e cultural dos países onde está instalada e assume a vontade de reforçar a sua ligação a Portugal.

A vertente diplomática e económica também faz parte das prioridades apresentadas. A nova Cônsul-Geral pretende contribuir para o reforço das relações culturais, económicas e comerciais entre Portugal e França, assim como entre Portugal e o Mónaco.

Língua, cultura e movimento associativo

Outro dos pontos destacados na mensagem é a promoção da Língua e da Cultura Portuguesa. « Manifesto ainda o meu forte empenho na promoção da Língua e da Cultura Portuguesa », garante Lina de Castro Mota.

O movimento associativo deverá igualmente ter um papel importante durante a sua missão. A Cônsul-Geral quer contribuir para a sua dinamização, considerando as associações um « instrumento privilegiado para reforçar o sentimento de pertença e de identidade da Comunidade Portuguesa ».

Nesta primeira mensagem dirigida à comunidade, Lina de Castro Mota deixa assim claras algumas das prioridades para a sua passagem por Marselha: um serviço consular mais próximo e eficaz, a valorização dos Portugueses e Lusodescendentes, a promoção da Língua e da Cultura Portuguesa e o reforço do movimento associativo.

The post Lina de Castro Mota assume funções como Cônsul-Geral de Portugal em Marselha appeared first on Passerelles Lusophones.

Les horaires de l’Enseignement Portugais à l’Étranger pour l’année scolaire 2026-2027 ont été publiés au Diário da República. C’est à la lecture de cette publication que notre association a constaté, avec surprise, que l’horaire concernant les écoles de Marseille et des communes voisines n’y figurait pas.

Une absence qui signifie que les élèves concernés ne pourront pas bénéficier de ces cours durant cette année scolaire.

Passerelles Lusophones avait contacté la Coordination de l’Enseignement Portugais en France afin d’obtenir des précisions sur la situation et les raisons de cette absence. À ce jour, nous n’avons pas encore reçu de réponse.

Une mobilisation tournée vers la prochaine rentrée

À quelques jours de la rentrée et alors que les horaires sont désormais attribués, nous sommes conscients qu’il est trop tard pour espérer un retour de ces cours durant l’année scolaire 2026-2027.

C’est donc vers la prochaine rentrée que nous souhaitons désormais nous tourner.

À travers cette pétition, Passerelles Lusophones souhaite d’abord connaître les familles concernées par la disparition de cet horaire, mais aussi toutes celles qui sont attachées à l’enseignement du portugais à Marseille et dans les communes voisines et qui souhaitent soutenir son retour.

L’objectif est de pouvoir montrer qu’une demande existe sur le territoire et de défendre, auprès des organismes concernés, le retour d’un horaire de portugais dès la prochaine année scolaire.

La transmission de la langue portugaise aux nouvelles générations reste essentielle pour maintenir le lien avec la langue, la culture et les origines familiales. C’est pourquoi nous invitons les familles, mais aussi toutes les personnes sensibles à cette question, à soutenir cette démarche.

Pour que les cours de portugais puissent retrouver leur place à Marseille, mobilisons-nous dès maintenant pour la prochaine rentrée.

VERSÃO EM PORTUGUÊS

As aulas de português propostas nas escolas de Marselha e dos concelhos vizinhos deixaram de constar dos horários publicados para este novo ano letivo. Perante esta situação, a Passerelles Lusophones lança uma petição com um objetivo: mobilizar desde já para permitir o regresso destas aulas no próximo ano letivo.

Os horários do Ensino Português no Estrangeiro para o ano letivo 2026-2027 foram publicados em Diário da República. Foi através desta publicação que a nossa associação constatou, com surpresa, que o horário destinado às escolas de Marselha e dos concelhos vizinhos não constava da lista.

Uma ausência que significa que os alunos abrangidos não poderão beneficiar destas aulas durante este ano letivo.

A Passerelles Lusophones entrou em contacto com a Coordenação do Ensino Português em França para obter esclarecimentos sobre esta situação e perceber as razões desta ausência. Até ao momento, ainda não recebemos resposta.

Uma mobilização a pensar no próximo ano letivo

Com o início do ano letivo e os horários já atribuídos, estamos conscientes de que é demasiado tarde para esperar o regresso destas aulas durante o ano letivo 2026-2027.

É, por isso, para o próximo ano letivo que queremos agora dirigir esta mobilização.

Através desta petição, a Passerelles Lusophones pretende, em primeiro lugar, conhecer as famílias afetadas pelo desaparecimento deste horário, mas também todas aquelas que valorizam o ensino do português em Marselha e nos concelhos vizinhos e que desejam apoiar o seu regresso.

O objetivo é mostrar que existe procura na região e defender, junto das entidades competentes, o regresso de um horário de português já no próximo ano letivo.

A transmissão da língua portuguesa às novas gerações continua a ser essencial para manter a ligação à língua, à cultura e às origens familiares. Por isso, convidamos as famílias, mas também todas as pessoas sensíveis a esta questão, a apoiar esta iniciativa.

Para que as aulas de português possam regressar a Marselha, vamos mobilizar-nos desde já para o próximo ano letivo.

The post PÉTITION : Pour le retour des cours de portugais à Marseille appeared first on Passerelles Lusophones.

The post La Fête berbère de Berre-l’Étang invite le Portugal le 12 septembre (LusoJornal) appeared first on Passerelles Lusophones.

The post Allauch: le Festival Folklorique Portugais revient le 20 septembre (LusoJornal) appeared first on Passerelles Lusophones.

The post Une Permanence consulaire portugaise organisée à Bastia du 16 au 18 septembre (LusoJornal) appeared first on Passerelles Lusophones.

De l’école primaire à l’université, les dispositifs sont cependant très différents et l’offre reste parfois difficile à identifier pour les familles.

Apprendre le portugais à Avignon

À Avignon, le portugais figure toujours parmi les langues enseignées au collège Frédéric Mistral. L’établissement propose également l’anglais, l’arabe, le chinois, l’espagnol et l’italien.

Le lycée Frédéric Mistral d’Avignon propose également l’enseignement du portugais, ce qui permet aux élèves de poursuivre leur apprentissage de la langue au lycée.

Des cours de portugais également à Cavaillon

Du côté de Cavaillon, plusieurs établissements sont associés à l’enseignement du portugais, notamment le collège Rosa Parks.

Les modalités pouvant varier selon les niveaux, les effectifs et la constitution des groupes, les familles intéressées sont invitées à se rapprocher directement des établissements afin de connaître les cours effectivement proposés pour l’année scolaire 2026-2027.

Cours de portugais à l’école primaire : comment ça fonctionne ?

Pour les enfants scolarisés à l’école élémentaire, l’enseignement du portugais relève d’un dispositif différent de celui proposé dans les collèges et lycées.

Des cours de portugais peuvent notamment être organisés dans le cadre des EILE – Enseignements internationaux de langues étrangères. Ce dispositif permet à des élèves du primaire de suivre un enseignement de portugais en complément de leur scolarité habituelle. Les cours peuvent être regroupés dans certaines écoles et accueillir des enfants scolarisés dans plusieurs établissements.

La localisation des cours peut cependant évoluer d’une année scolaire à l’autre en fonction des inscriptions, des enseignants disponibles et de l’organisation retenue localement.

Pour connaître les cours de portugais ouverts à la rentrée 2026-2027, les familles sont donc invitées à se renseigner auprès de leur école ainsi qu’auprès de la Coordination de l’enseignement portugais en France.

Étudier le portugais à Aix-en-Provence : une véritable filière universitaire

Si l’offre reste relativement restreinte dans l’enseignement secondaire, les étudiants souhaitant se spécialiser en langue et culture portugaises disposent d’une filière universitaire particulièrement développée à Aix-en-Provence.

Aix-Marseille Université possède un Département Études portugaises et brésiliennes, installé sur le campus Schuman à Aix-en-Provence.

Pour l’année universitaire 2026-2027, l’université propose notamment une Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER), parcours Portugais.

Cette formation ne se limite pas à l’apprentissage de la langue. Elle permet d’étudier les langues, littératures et cultures lusophones et prépare notamment aux métiers de l’enseignement, de la culture et des langues.

L’offre universitaire permet également de poursuivre ses études dans le domaine des études portugaises et brésiliennes. Aix-Marseille Université constitue ainsi l’un des principaux pôles universitaires consacrés aux études portugaises dans le Sud-Est de la France.

Étudier le portugais à Montpellier

À Montpellier, l’Université Paul-Valéry Montpellier 3 dispose également d’une offre universitaire spécifiquement consacrée au portugais et au monde lusophone.

L’université possède un Département d’Études lusophones et propose plusieurs formations permettant d’étudier la langue et les cultures de l’espace lusophone.

Pour 2026-2027, le Master LLCER Études lusophones est notamment proposé. Il permet d’approfondir la maîtrise de la langue portugaise ainsi que les connaissances en littérature, civilisation, linguistique et traduction. Les études lusophones ne concernent pas uniquement le Portugal. Elles s’intéressent plus largement aux différents pays et territoires de langue portugaise, notamment le Brésil, l’Angola, le Mozambique, le Cap-Vert, la Guinée-Bissau, São Tomé-et-Príncipe et le Timor oriental.

Ce cursus peut notamment conduire à la recherche universitaire, à l’enseignement ainsi qu’aux métiers des langues, de la traduction et de la culture.

Où trouver des cours de portugais dans le Sud de la France en 2026-2027 ?

Pour la rentrée 2026-2027, plusieurs établissements proposant un enseignement du portugais peuvent être identifiés dans notre région.

Marseille

• Collège Cité internationale Jacques Chirac : portugais LV2
• Lycée Cité internationale Jacques Chirac : portugais LVB et enseignement optionnel
• Lycée Montgrand : portugais en enseignement optionnel

Pour l’enseignement en école primaire, aucune information ne nous a encore été donnée pour l’année 2026/2027.

Avignon

• Collège Frédéric Mistral : enseignement du portugais
• Lycée Frédéric Mistral : enseignement du portugais

Cavaillon

• Collège Rosa Parks : enseignement du portugais
• D’autres établissements du secteur proposent ou référencent également le portugais. Les modalités pour 2026-2027 sont à vérifier directement auprès des établissements concernés.

Aix-en-Provence

• Aix-Marseille Université : Licence LLCER Portugais et études universitaires portugaises et brésiliennes

Montpellier

• Lycée international Jules Guesde : portugais proposé en LVA, LVB et LVC, ainsi qu’en enseignement optionnel. Lycée international Jules Guesde : section européenne portugais. L’Académie de Montpellier la référence bien pour l’entrée en seconde.
• Université Paul-Valéry Montpellier 3 : formations universitaires en portugais et Master LLCER Études lusophones

Nice

• Collège International Joseph Vernier : section internationale portugaise. Pour l’entrée en 6e à la rentrée 2026, l’admission passe par une procédure spécifique avec tests.
• Lycée Masséna : section internationale portugaise, permettant de poursuivre le parcours au lycée et de préparer le Baccalauréat Français International (BFI).

À cette offre s’ajoutent les cours EILE de portugais proposés dans certaines écoles élémentaires, dont la localisation peut évoluer en fonction de l’organisation retenue pour chaque année scolaire.

L’enseignement du portugais reste difficile à identifier pour les familles

Cette liste montre que le portugais reste présent dans l’enseignement scolaire et universitaire dans le Sud de la France. Elle souligne cependant une difficulté importante : l’offre est dispersée et les informations ne sont pas toujours simples à trouver pour les familles.

Entre les cours EILE à l’école primaire, le portugais en LV2 au collège, en LVB ou enseignement optionnel au lycée et les différentes formations universitaires en portugais, il n’existe pas toujours de point d’entrée unique permettant aux familles de connaître rapidement toutes les possibilités disponibles autour de leur domicile.

À l’occasion de la rentrée scolaire 2026-2027, Passerelles Lusophones continuera à recenser les écoles, collèges, lycées et universités proposant l’enseignement de la langue portugaise dans le Sud de la France, afin de faciliter l’accès à ces informations pour les familles, les élèves et les étudiants.

Votre établissement propose des cours de portugais et ne figure pas dans cette liste ? Vous disposez d’informations concernant l’ouverture d’un enseignement de portugais pour l’année 2026-2027 ? Contactez Passerelles Lusophones à contact@passerelleslusophones.fr afin de nous aider à compléter ce recensement.

The post Cours de portugais : où apprendre dans le Sud ? appeared first on Passerelles Lusophones.

The post Lina de Castro Mota vai ser a nova Cônsul-Geral de Portugal em Marseille (LusoJornal) appeared first on Passerelles Lusophones.

La voix du fado résonnera une nouvelle fois à Marseille. Mariza sera en concert au CEPAC Silo le samedi 9 janvier 2027, à l’occasion de la sortie de son nouvel album, Amor.

Dans ce nouveau projet, l’artiste s’entoure de plusieurs compositeurs, producteurs et musiciens pour proposer un album contemporain, tout en restant fidèle à son identité et à ses racines. Amor explore les différentes facettes de l’amour, entre passion, fragilité et contradictions.

Un voyage entre tradition et modernité

Ce concert marseillais sera également l’occasion de revenir sur une carrière qui a largement contribué à faire connaître le fado et la culture portugaise sur les scènes internationales.

Aux nouvelles chansons de Amor devraient ainsi se mêler plusieurs titres emblématiques de son répertoire. Une soirée placée sous le signe de l’émotion, du Portugal et du fado, entre tradition et modernité.

INFO UTILES :
CEPAC Silo – Marseille
Samedi 9 janvier 2027
Tickets à acheter ici.

The post Mariza en concert à Marseille en janvier 2027 appeared first on Passerelles Lusophones.