{"id":3448,"date":"2026-08-27T06:02:31","date_gmt":"2026-08-27T04:02:31","guid":{"rendered":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/?page_id=3448"},"modified":"2026-08-27T06:25:26","modified_gmt":"2026-08-27T04:25:26","slug":"mention-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/mention-legales\/","title":{"rendered":"Notas legais"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Notas legais<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9diteur du site<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sent site est \u00e9dit\u00e9 par :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Passerelles Lus\u00f3fonas<\/strong><br>Association r\u00e9gie par la loi du 1er juillet 1901 et le d\u00e9cret du 16 ao\u00fbt 1901.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si\u00e8ge social :<\/strong><br>397 Avenue du Mail<br>13470 Carnoux-en-Provence<br>France<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adresse \u00e9lectronique :<\/strong> <a>contact@passerelleslusophones.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Les num\u00e9ros RNA et SIREN\/SIRET de l\u2019association seront ajout\u00e9s aux pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales d\u00e8s leur attribution.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Directeur de la publication<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le directeur de la publication du site est : <br><strong>\u2192<\/strong> <strong>Emanuel Guedes<\/strong>, en sa qualit\u00e9 de Pr\u00e9sident de l\u2019association Passerelles Lusophones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e9bergement du site<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site est h\u00e9berg\u00e9 par :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LWS \u2013 Ligne Web Services<\/strong><br>SAS au capital de 500 000 euros<br>10 rue Penthi\u00e8vre<br>75008 Paris<br>France<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SIRET : 851 993 683 00024<br>RCS Paris : 851 993 683<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations d\u2019identification de l\u2019h\u00e9bergeur ci-dessus correspondent \u00e0 celles publi\u00e9es actuellement par LWS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.lws.fr\/?utm_source=chatgpt.com\">Site officiel de LWS<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sauf indication contraire, les contenus pr\u00e9sents sur le site Passerelles Lusophones, notamment les textes, articles, \u00e9l\u00e9ments graphiques, logos, photographies, vid\u00e9os, documents, cr\u00e9ations audiovisuelles et \u00e9l\u00e9ments de mise en page, sont prot\u00e9g\u00e9s par les dispositions applicables en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute reproduction, repr\u00e9sentation, adaptation, modification ou utilisation substantielle de ces contenus sans autorisation pr\u00e9alable de Passerelles Lusophones ou du titulaire des droits concern\u00e9s est interdite, sauf dans les cas pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les photographies, illustrations, vid\u00e9os ou autres contenus provenant de tiers restent la propri\u00e9t\u00e9 de leurs auteurs ou ayants droit respectifs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute demande concernant l\u2019utilisation d\u2019un contenu publi\u00e9 sur le site, vous pouvez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse : <strong><a>contact@passerelleslusophones.fr<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations et contenus publi\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passerelles Lusophones met \u00e0 disposition des informations, ressources, contenus culturels, associatifs et pratiques destin\u00e9s notamment aux communaut\u00e9s lusophones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019association s\u2019efforce de proposer des informations aussi exactes et actualis\u00e9es que possible. Toutefois, certaines informations peuvent \u00e9voluer apr\u00e8s leur publication.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les contenus propos\u00e9s sur le site ont vocation \u00e0 informer, orienter et mettre \u00e0 disposition des ressources. Lorsque cela est n\u00e9cessaire, les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 v\u00e9rifier les informations aupr\u00e8s des organismes, administrations, associations, institutions ou professionnels comp\u00e9tents.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liens externes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site peut contenir des liens renvoyant vers des sites internet ou services exploit\u00e9s par des tiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passerelles Lusophones ne contr\u00f4le pas n\u00e9cessairement le contenu de ces sites externes et ne saurait \u00eatre tenue responsable de leur disponibilit\u00e9, de leur contenu ou de leurs pratiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sence d\u2019un lien vers un site tiers ne constitue pas n\u00e9cessairement une approbation de l\u2019ensemble de son contenu par Passerelles Lusophones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de l\u2019utilisation du site, Passerelles Lusophones peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 recueillir certaines donn\u00e9es personnelles, notamment par l\u2019interm\u00e9diaire du <strong>formulaire de contact<\/strong> et du <strong>formulaire de demande d\u2019adh\u00e9sion<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement dans le cadre des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es, notamment afin de r\u00e9pondre aux demandes re\u00e7ues ou d\u2019assurer la gestion des demandes d\u2019adh\u00e9sion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les modalit\u00e9s relatives \u00e0 la collecte, au traitement et \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles sont d\u00e9taill\u00e9es dans notre <strong>Pol\u00edtica de Privacidade<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2192 Consulter notre Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site peut utiliser des cookies ou technologies similaires n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement ainsi que, selon les services utilis\u00e9s, des cookies destin\u00e9s notamment \u00e0 la mesure d\u2019audience ou \u00e0 l\u2019int\u00e9gration de services tiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les modalit\u00e9s d\u2019utilisation des cookies et, lorsque cela est n\u00e9cessaire, les possibilit\u00e9s de consentement ou de refus seront pr\u00e9cis\u00e9es dans la Politique de confidentialit\u00e9 et dans l\u2019outil de gestion des cookies du site.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question concernant le site, son contenu ou les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, vous pouvez contacter Passerelles Lusophones \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a>contact@passerelleslusophones.fr<\/a><\/strong> ou utiliser la page <strong><a href=\"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/index.php\/nous-contacter\/\">Contacte-nos<\/a><\/strong> du site.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales \u00c9diteur du site Le pr\u00e9sent site est \u00e9dit\u00e9 par : Passerelles LusophonesAssociation r\u00e9gie par la loi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-3448","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - Passerelles Lusophones<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/mention-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Passerelles Lusophones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales \u00c9diteur du site Le pr\u00e9sent site est \u00e9dit\u00e9 par : Passerelles LusophonesAssociation r\u00e9gie par la loi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/mention-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Passerelles Lusophones\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T04:25:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/mention-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/mention-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - Passerelles Lusophones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-27T04:02:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T04:25:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/mention-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/mention-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/mention-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/\",\"name\":\"Passerelles Lusophones\",\"description\":\"Cr\u00e9er des liens, informer et faire vivre la lusophonie dans le Sud de la France.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Passerelles Lusophones\",\"url\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ChatGPT-Image-30-aout-2026-10_10_30.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ChatGPT-Image-30-aout-2026-10_10_30.png\",\"width\":2172,\"height\":724,\"caption\":\"Passerelles Lusophones\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/passerelleslusophones.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Passerelles Lusophones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/mention-legales\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - Passerelles Lusophones","og_description":"Mentions l\u00e9gales \u00c9diteur du site Le pr\u00e9sent site est \u00e9dit\u00e9 par : Passerelles LusophonesAssociation r\u00e9gie par la loi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/mention-legales\/","og_site_name":"Passerelles Lusophones","article_modified_time":"2026-08-27T04:25:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/mention-legales\/","url":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/mention-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Passerelles Lusophones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/#website"},"datePublished":"2026-08-27T04:02:31+00:00","dateModified":"2026-08-27T04:25:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/mention-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/passerelleslusophones.fr\/mention-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/mention-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/#website","url":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/","name":"Passerelles Lus\u00f3fonas","description":"Criar la\u00e7os, informar e dar vida \u00e0 lusofonia no Sul de Fran\u00e7a.","publisher":{"@id":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/#organization","name":"Passerelles Lus\u00f3fonas","url":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-30-aout-2026-10_10_30.png","contentUrl":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-30-aout-2026-10_10_30.png","width":2172,"height":724,"caption":"Passerelles Lusophones"},"image":{"@id":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3448"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3466,"href":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3448\/revisions\/3466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passerelleslusophones.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}